2 Old HSK word(s): ☊占 ** A ☊搂 ** C


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

搂 hug, embrace / drag, pull

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




nur für andere da sein,ohne an sich selbst zu denken (V) [hao2 bu4 li4 ji3 zhuan1 men2 li4 ren2] 毫不利己专门利人
alles was man sich wünscht [ying1 you3 jin4 you3] 应有尽有
am Körper, an sich (haben) [shen1 shang4] 身上
an sich [jiu4 qi2 ben3 xing4 er2 yan2] 就其本性而言
an sich reißen, sich einer Sache bemächtigen (V) [ba3 lan3] 把揽
befestigen (V)etw. an sich reißen, etw. allein beherrschen, etw. komplett übernehmen, monopolisieren (V)etw. an sich ziehen, übernehmen, heranziehen, packen (V)jdn in die Arme nehmen ( schließen ) (V) [lan3] 揽
Die Akazie schelten, dabei aber auf den Maulbeerbaum zeigen. 26. Strategem (Die Akazie war der Lieblingsbaum der Kaiser. Der Maulbeerbaum war wichtig für die Seidengewinnung des einfachen Volks. Kritik gegenüber Vorgesetzten wurde indirekt vorgebracht, indem man sich zum gleichen Sachverhalt über andere Personen beschwerte.) (Sprichw) [zhi3 sang1 ma4 huai2] 指桑骂槐
die Staatsmacht usurpieren (an sich reißen) (V) [qie4 guo2] 窃国
Dinge, die man sich wünscht, Wünsche (S)Wuschartikel, Artikel (S, Wirtsch) [xiang3 yao4 de5 dong1 xi5] 想要的东西
entreißen, an sich reißen (V) [jue2 qu3] 攫取
gewaltsam an sich reißen (V) [duo2 de2] 夺得
Man ist so alt, wie man sich fühlt. [si1 xiang3 nian2 qing1 de5 ren2 yong3 yuan3 nian2 qing1] 思想年轻的人永远年轻
mit 30 endlich erwachsenmit 30 etabliert man sich [san1 shi2 er2 li4] 三十而立
mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit [shi2 na2 jiu3 wen3] 十拿九稳
mit Gewalt an sich reißen [cuan4] 篡
monopolisieren, an sich reißen [long3] 垄
nicht vom Platze weichen wollen (auf den man sich eingedrängt hat) (V) [ting3 zhan4] 挺佔
selbst-, auto-, eigen (Adj)sich selbst, persönlich, an sich (Adj) [zi4 shen1] 自身
Überfall, Plünderung, Raub (S)überfallen, plündern, rauben (V)gewaltsam etw. an sich reißen (V)gewaltsam etw. wegnehmen (V) [qiang3 jie2] 抢劫


4.36 Eins an sich + se + 本身 +